Кто такой фембой: что значит слово, откуда стиль и фембои в аниме

Коротко. Фембой (от английского femboy: feminine - «женственный» и boy - «парень») - парень, который выглядит и одевается женственно: юбка, гольфы выше колена, мягкие цвета, иногда макияж. Главное в определении - он остаётся парнем и считает себя парнем. Речь о внешнем виде и стиле, а не о том, кто ему нравится, и не о смене пола. Слово пришло из англоязычного интернета, в русский попало в конце 2010-х через мемы и TikTok, а в аниме у этого образа есть своё японское название - «отоконоко».

Что значит слово

В английском femboy - сленг: feminine + boy. По-русски слово пишут как «фембой», во множественном числе - «фембои». Иногда встречается «фембоец», но это скорее шутка.

Смысл держится на трёх вещах:

• он парень - и сам себя так называет;
• женственность видна - в одежде, причёске, манерах;
• это выбор стиля, а не диагноз и не ориентация.

Отсюда частая путаница. Фембоя принимают то за трансгендерную девушку, то за гея, то за кроссдрессера. Бывает, что одно с другим совпадает, но слово само по себе ничего из этого не означает.

Чем фембой отличается от похожих слов

Разница между фембоем и кроссдрессером тонкая: кроссдрессинг - про само переодевание, а фембой - про постоянный стиль и образ, в котором человек живёт.

Из чего складывается стиль

Узнаваемый набор вещей сложился в интернете и почти не меняется:

• гольфы или чулки выше колена, часто в полоску;
• короткая юбка в складку;
• большое худи или свитер с длинными рукавами;
• чокер, ушки на ободке, наушники с кошачьими ушами;
• пастельные цвета: розовый, голубой, лавандовый.

Отдельный мем - «носки программиста». В англоязычных соцсетях шутили, что полосатые гольфы выше колена надевают перед тем, как сесть писать код, и что без них ничего не компилируется. Шутка разошлась так широко, что полосатые гольфы стали почти униформой образа.

Откуда это взялось

Мужчина в «женской» одежде - не изобретение интернета. Глэм-рок семидесятых красил глаза и носил блёстки, Курт Кобейн выходил в платье, а в 2020 году Гарри Стайлз снялся в платье для обложки американского Vogue. Каждый раз это вызывало спор, и каждый раз часть публики принимала новый образ как норму.

Само слово femboy жило на англоязычных форумах давно, но массовым стало во второй половине 2010-х. Помогли две вещи. Первая - короткие ролики: парень в худи за пару секунд превращается в героя с юбкой и гольфами. Вторая - мемы, после которых образ узнавал даже тот, кто ни разу не видел живого фембоя. В русский интернет слово пришло вместе с этими мемами.

Фембои в аниме

У японской поп-культуры для такого героя есть своё слово - отоконоко (男の娘), буквально «парень-девочка». Иероглиф «ко» здесь тот, что пишется в слове «дочь», отсюда игра слов. Это персонаж-парень, которого по внешности не отличить от девушки.

Самые известные примеры:

• Астольфо из «Судьбы/Апокрифа» - паладин в розовом, весёлый и шумный, главный символ образа в мемах;
• Феликс Аргайл из «Re:Zero» - лекарь при королевском дворе, кошачьи уши и манеры придворной дамы;
• Хидэри Канзаки из «Blend S» - официант, который мечтает стать айдолом.

Долго таких героев называли словом «трап» - «ловушка». От этого слова постепенно ушли. В нём слышится «тебя обманули», и трансгендерные люди справедливо принимают его на свой счёт. Нейтральные варианты - «фембой» и «отоконоко».

Если вам интересны другие слова из этого словаря, у нас есть разборы про гяру, фурри и типы дере.

Почему вокруг фембоев столько споров

Для одних это просто стиль: человек носит то, в чём ему хорошо, и никого этим не задевает. Другие видят в этом спор с тем, каким принято считать мужчину: короткая стрижка, тёмные цвета, никаких юбок. В российских СМИ тему регулярно поднимают в духе «новая субкультура, родители волнуются», а в публикациях обсуждают, не стоит ли её запретить. Закона, который бы касался именно фембоев, в России пока не принимали.

Ещё один повод для споров - в интернете образ часто подают с сексуальным подтекстом. Тут действуют те же правила, что везде: откровенный контент - только для взрослых и только с взрослыми.

Частые вопросы

Фембой - это гей? Не обязательно. Слово описывает стиль, а не ориентацию. Среди фембоев есть парни с самыми разными предпочтениями.

Фембой и трансгендер - одно и то же? Нет. Он считает себя парнем. Трансгендерная девушка считает себя женщиной.

Как правильно: фембой или фэмбой? Устоялось «фембой», так пишут в Википедии и Викисловаре.

Почему у фембоев полосатые гольфы? Из-за мема про «носки программиста». Шутка закрепила полосатые гольфы как узнаваемую часть образа.

Что значит «фембой» в аниме? Персонаж-парень, которого по внешности не отличить от девушки. По-японски это «отоконоко», самый известный пример - Астольфо.