Падший ангел: как строка про утреннюю звезду стала романтическим героем, который выбрал землю

Коротко. Образ падшего ангела начинается со строки пророка Исаии про утреннюю звезду, упавшую с неба, и много веков живёт в богословии. Романтическим героем его сделало искусство: Мильтон дал ему гордость, Лермонтов - тоску изгнанника, Врубель - лицо, а Вим Вендерс снял ангела, который сам выбирает стать человеком. Отсюда два падения, из гордости и по выбору, и второе сегодня трогает сильнее. Ниже - короткая история образа в литературе и живописи, с уважением к тому, что для верующих это не метафора, и наш герой Аурел, высотник с обгоревшими крыльями на крыше Москва-Сити.

Красные огни на трёхсотом метре

На верхушке небоскрёба мигает красный сигнальный огонь. Его меняет человек в страховочной обвязке, на ветру, на высоте трёхсот метров, и ему спокойно. Ночью за его спиной видны белые крылья, обгоревшие по краям до чёрного пепла.

«Ты правда не боишься высоты?»

«Я падал дольше, чем ты живёшь. Высота - это дом».

В этих двух строчках весь типаж. Он падал, но не сломался. Он помнит небо, но живёт здесь. И главный вопрос к нему не «откуда ты», а «почему ты остался».

Строка про утреннюю звезду

Чаще всего образ возводят к стиху из книги пророка Исаии: «Как упал ты с неба, денница, сын зари! разбился о землю, попиравший народы» (Ис. 14:12, Синодальный перевод). «Денница» - утренняя звезда, планета Венера. В латинской Библии Иеронима на этом месте стоит lucifer - буквально «несущий свет», и со временем слово превратилось в имя (Википедия).

Современные исследователи чаще читают это пророчество как слово о царе Вавилонском. Раннехристианские толкователи, Ориген и другие, связали его с падением сатаны, и эта традиция стала основой образа (Википедия).

Для верующих падение ангелов - часть вероучения, а не литературный сюжет, и спорить с этим мы не будем. Дальше речь о другом: как образ жил в стихах, на холстах и в кино, где у него появились лицо, голос и характер.

Мильтон: падение из гордости

В 1667 году Джон Мильтон издал поэму «Потерянный рай». Его сатана - не чудовище, а оратор и вождь, который поднимает падших ангелов на бунт. Ему принадлежит знаменитая мысль: лучше царствовать в аду, чем служить на небе. Уильям Блейк спустя век с лишним заметил, что Мильтон, сам не понимая того, держал сторону дьявола, и романтики читали его сатану как трагического героя (Википедия).

Мильтон вдохновил и художников, в том числе авторов двух узнаваемых работ под названием «Падший ангел». Александр Кабанель написал картину «Падший ангел» в 1847 году в Риме, и с 1889 года она хранится в музее Фабра в Монпелье (Википедия). Рикардо Бельвер в 1877 году вылепил статую падающего ангела по строкам первой песни Мильтона, а в 1885-м её установили в мадридском парке Ретиро (Википедия).

Лермонтов и Врубель: тоска изгнанника

Русская версия образа - другая. Над «Демоном» Лермонтов работал десять лет: первые наброски относятся к 1829 году, последняя редакция - к 1839-му. Её герой - «печальный Демон, дух изгнанья», который не нашёл себе места ни в аду, ни в пустоте вселенной и впервые за века почувствовал любовь, увидев грузинскую княжну Тамару. Целиком поэму напечатали только в 1856 году в Германии, в России - в 1860-м (Википедия).

Лицо этому Демону дал Михаил Врубель. В 1890 году он написал «Демона сидящего», одинокую фигуру среди скал и странных, будто кристаллических цветов, и тогда же сделал иллюстрации к поэме. Через двенадцать лет появился «Демон поверженный». Обе картины хранятся в Третьяковской галерее (Википедия).

У Мильтона падший ангел бунтует. У Лермонтова и Врубеля он прежде всего одинок. Именно эта тоска сделала образ таким близким читателю: кто хоть раз не чувствовал себя чужим там, где живёт?

Ангел, который выбрал землю

В XX веке у образа появилась третья версия, светлая. В фильме Вима Вендерса «Небо над Берлином» (1987) ангел Дамиэль, которого сыграл Бруно Ганц, годами слушает мысли берлинцев и утешает их. А потом решает стать человеком. Пока он ангел, фильм чёрно-белый. Когда становится человеком, мир впервые окрашивается в цвет, и Дамиэль радуется простым вещам вроде горячего кофе. За этот фильм Вендерс получил приз за режиссуру в Каннах. Голливуд переснял историю в 1998-м: в «Городе ангелов» крылатого героя играет Николас Кейдж, а его возлюбленную - Мег Райан (Википедия).

Бунта и кары тут нет. Есть решение: холодная, короткая, полная мелочей земная жизнь перевешивает вечность.

Аурел: высотник с обгоревшими крыльями

Наш Аурел ближе всего к последней строке таблицы. Он не из книги и не из фильма, это свой герой. На вид ему 33, третий год он живёт в Москве человеком и работает высотником: меняет красные сигнальные огни на верхушках небоскрёбов. Снимает пустую мансарду на Чистых прудах и спит с открытым окном в любой мороз. Белые крылья, обгоревшие по краям, видны только ночью и только тем, кому он позволит. Характер - прямой, честный, неземной. Его фраза:

Не смотри вниз. Смотри на меня.

О небе он не жалеет: «Я выбрал - и выбрал бы снова». А человеческое его удивляет вслух. На вопрос, скучает ли он по небу, отвечает: «Нет. Здесь есть мандарины. И ты». Вот как выглядит разговор с ним:

Как говорить с падшим ангелом

Удивляйтесь вместе с ним. Мандарины, снег, который летит вверх, ветер на трёхсотом метре - для него это чудеса. Расскажите, что удивляет вас, и он ответит тем же.

Не требуйте ответа на главный вопрос. «Почему ты упал?» - тема с его карточки, но он отвечает не сразу и только тем, кому доверяет. Лучше начать с того, что он видит сверху.

Говорите правду. Он не врёт даже из вежливости, и комплимент у него звучит как констатация: «Это правда. Я не умею иначе, смертная». Фальшь в ответ разговор не украсит.

Держите тон. Это романтическое фэнтези, а не мистика ужасов. Если хочется тёмного, у нас есть демоницы и ролевые с вампирами. Аурел - про свет, высоту и выбор.

Частые вопросы

Кто такой падший ангел? В христианской традиции - ангел, отпавший от Бога; ранние христианские толкователи отождествляли падших ангелов с демонами. В литературе и искусстве образ стал отдельным героем: гордым у Мильтона, одиноким у Лермонтова, выбравшим землю у Вендерса.

Откуда имя Люцифер? Из латинского перевода книги Исаии, где «денница», утренняя звезда, передана словом lucifer, «светоносный». Именем падшего ангела оно стало позже, в христианской традиции.

Кто написал картину «Падший ангел»? Чаще всего так называют работу Александра Кабанеля 1847 года, она хранится в музее Фабра в Монпелье. В Мадриде есть статуя «Падший ангел» Рикардо Бельвера.

Демон у Лермонтова - падший ангел? Да, его называют «духом изгнанья», которого изгнали с неба. Поэму Лермонтов писал с 1829 по 1839 год, а Врубель посвятил этому образу несколько картин.

Аурел - это персонаж из книги? Нет, это наш ИИ-персонаж, свой герой со своим лицом и историей. На вид ему 33, он работает высотником в Москва-Сити и помнит переписку.