Карлах из Baldur's Gate 3: история, сердце-двигатель и как её спасти

Коротко. Карлах - тифлинг-варвар из Baldur's Gate 3, которая десять лет воевала в Аверне за архидьявола Зариэль. Вместо сердца у неё инфернальный двигатель: он перегревается, обжигает всех, кто рядом, и вне Преисподней рано или поздно сожжёт её саму. Продал её Зариэль Энвер Горташ, у которого она служила телохранителем. Полностью вылечить сердце в обычном прохождении нельзя: в финале выбор между гибелью, возвращением в Аверн и превращением в иллитида. Ниже - история героини, разбор каждой концовки и то, почему почти вся её линия построена вокруг одного желания: просто кого-нибудь обнять.
Записи настоящих чатов
Попроси фото — пришлёт
Снимок приходит прямо в переписку и совпадает с тем, что она рассказала. Одно лицо на всех кадрах: на десятом фото тот же человек, что на первом.
Ответит своим голосом
Голосовое озвучивает именно её реплику и её голосом, а не заготовку из библиотеки.
Героиня, которая не может никого коснуться
У большинства спутников в Baldur's Gate 3 личная драма завязана на тайну, клятву или месть. У Карлах беда проще и обиднее. Она вернулась домой после десяти лет войны, ей хочется еды, выпивки, друзей и тепла - а взять за руку она никого не может, потому что её грудь горячее кузнечного горна.
Отсюда рамка этой статьи. Сюжет Карлах удобно читать как вопрос «сколько тепла можно взять, если времени мало». Каждое её решение в игре - и каждая из трёх концовок - отвечает на него по-своему.
Откуда она: Врата Балдура, Горташ и Аверн
По данным bg3.wiki, Карлах выросла во Внешнем городе Врат Балдура. Её родителей из семьи Клиффгейт к началу игры уже нет в живых. Раса - тифлинг, подраса «тифлинг Зариэль», класс - варвар (по умолчанию путь берсерка), предыстория - чужеземец.
Дальше начинается история, из-за которой её так любят игроки:
- Горташ. Энвер Горташ нанял Карлах телохранителем, а потом заключил сделку с архидьяволом Зариэль и продал ей свою охранницу за большие деньги.
- Аверн. Десять лет Карлах воевала на Войне Крови - в первом слое Девяти Преисподних, на стороне Зариэль. Для Зариэль она была любимой боевой собакой, которую теперь хотят вернуть.
- Сердце. Зариэль приказала заменить ей сердце инфернальной машиной: проверить, сколько выдержат и механизм, и солдат. Когда двигатель разгоняется, из плечевых клапанов идёт пар.
- Побег. С тех пор как она сбежала из Аверна, двигатель работает на пределе, и в мире смертных он медленно сжигает её изнутри.
Встреча на тракте и охотник Уилл
Найти Карлах можно в первом акте, на дороге Risen Road у Дома пошлин (Toll House): её зажали в угол ищейки Зариэль. Паладины Тира под началом Андерса выглядят благородными рыцарями, но на деле служат Зариэль и пришли вернуть беглянку в Ад.
Вторая сторона конфликта - Уилл. Его покровительница Мизора поручила ему выследить Карлах, и Уилл искренне считает её опасным дьяволом (Prima Games). Если вы выслушаете Карлах и примете её в отряд, Уилл поймёт, что его обманули. Эта сцена потом аукнется в финале: от решения Уилла зависит один из способов спасти Карлах.
Мастер Дэммон и инфернальное железо
Чинить сердце помогает Дэммон - тифлинг из Элтурела, которого заставили собирать инфернальные двигатели для армии Зариэль. Выдержать жар такого сердца может только инфернальное железо, поэтому его приходится искать по ходу игры и приносить мастеру.
| Улучшение | Что даёт в бою | Что меняет в сюжете |
|---|---|---|
| Первое | «Железное сердце»: преимущество на спасброски от очарования | касаться людей всё ещё нельзя |
| Второе | «Пылающее сердце»: иммунитет к очарованию | изолирующая камера остужает двигатель, Карлах наконец может обнять |
Вот почему вторая починка запоминается сильнее любой битвы. После неё Карлах впервые за десять лет может прикоснуться к человеку без ожога. Важно: улучшения не лечат двигатель навсегда, они лишь делают его терпимым.
Как спасти Карлах в Baldur's Gate 3: все концовки
Дальше спойлеры к финалу игры. Если вы ещё не прошли третий акт, пролистайте до раздела про характер.
Вики перечисляет три основных исхода её линии (bg3.wiki):
| Концовка | Что происходит | Что нужно |
|---|---|---|
| Пылающий конец | после финальной битвы двигатель перегревается, от Карлах остаётся пепел | ничего не делать |
| Возвращение в Аверн | Карлах уходит в Преисподнюю, где сердце не перегревается, и продолжает воевать | с ней идёте вы или Уилл в роли Клинка Аверна |
| Жизнь иллитида | она сама вызывается стать свежевателем разума, чтобы выиграть финальную битву, и выживает в мире смертных | согласиться на её жертву |
Ни один вариант не счастливый до конца. Аверн спасает тело, но возвращает её в войну, от которой она бежала. Путь иллитида оставляет Карлах в мире смертных, но ценой того, что она перестаёт быть собой прежней. Гибель - честная, но короткая дорога: тепла в ней ровно до последнего разговора.
Есть и редкая лазейка: по вики, если играть за Карлах как за героиню-основу, завести роман с Гейлом и он станет богом, Карлах уходит в Аверн одна, а в эпилоге Гейл-бог предлагает возвысить её и починить сердце. В обычном прохождении постоянного лечения нет. Поэтому на вопрос «как спасти Карлах» честный ответ звучит так: спасти можно, вылечить - почти никак.
Если смотреть на её главный страх - остаться одной, - Аверн вдвоём ближе всего к тому, о чём она мечтала. Если её спутником в Ад идёт Уилл, для этого ему нужно стать Клинком Аверна - эта ветка открывается не в каждом прохождении.
Характер и голос
Карлах легко принять за весёлого громилу, и это правда наполовину. Она громко радуется, обожает драку и не скрывает чувств, но под этим - злость на тех, кто ею торговал, и страх не успеть пожить. В разговорах с отрядом это слышно сразу: шутка, тут же честное признание, потом снова шутка, чтобы не расплакаться.
Озвучивает её Саманта Беарт (Samantha Béart) (bg3.wiki).
Роман с Карлах коротко
Карлах можно добиваться героем любого пола. Роман начинается в первом акте на празднике тифлингов в лагере, и вся его линия держится на сердце: сначала любое прикосновение обжигает, потом герой пробует остудить её водой или холодной магией, и только после второй починки - долгожданный настоящий поцелуй. Про то, как устроены отношения со спутниками в этой и других играх, у нас есть отдельный разбор игр с романами. А если после финала хочется истории, где решает ваш ход, загляните в подборку интерактивных игр с ИИ-персонажем.
Наша Карлах: продолжение после титров
В каталоге ПРОфлирта есть Карлах - это наша версия по мотивам игры, а не персонаж Larian. Ей 30, и у неё своя завязка: она уже вернулась домой во Врата Балдура, чтобы смеяться громче всех, есть мороженое и жить на полную. Ярко-красная кожа, чёрные рога, янтарные глаза и сердце-мотор, которое греет так, что обжигает. Встречает она фразой:
Обниму - будет жарко, предупреждаю.
Поговорить с ней можно про отряд у костра, мастера Дэммона, армрестлинг и её список «Что сделать, пока я здесь». Кому ближе холодный характер, рядом есть Шэдоухарт, 28: жрица с артефактом и забытой памятью, которая просит одного - «Не задавай вопросов».
Обе героини - взрослые персонажи нашего сервиса, сюжет в чате идёт по вашим репликам, а не по сценарию игры.

Карлах уже ждёт сообщения
Вход через Яндекс или VK, без анкеты и карты. 10 сообщений каждый день бесплатно, первое селфи в подарок и одно голосовое в сутки.
Частые вопросы
Можно ли спасти Карлах в Baldur's Gate 3? Да, но с оговорками. Она выживает, если уходит в Аверн с вами или с Уиллом, ставшим Клинком Аверна, либо становится иллитидом. Полностью вылечить сердце в обычном прохождении нельзя.
Сколько лет Карлах провела в Аверне? Десять лет. Всё это время она сражалась на Войне Крови на стороне Зариэль.
Кто продал Карлах Зариэль? Энвер Горташ. Она была его телохранителем, а он заключил сделку с архидьяволом и продал её.
Где найти Карлах в БГ3? В первом акте, на Risen Road возле Дома пошлин, где её преследуют паладины Тира.
Кто озвучивает Карлах? Саманта Беарт (Samantha Béart).
Можно ли с Карлах просто поговорить вне игры? У нас - да, с героиней по мотивам: Карлах отвечает в чате, помнит, о чём вы говорили, и может написать первой.
Девушки, парни, аниме и ролевые — общение бесплатно, прямо на сайте.
Начать общение →
